Portada
Declan y Priya contactaron con una periodista que trabajaba para un periódico regional de investigación. Declan la conocía desde hacía quince años, cuando había cubierto otro reportaje sobre el canal. Era metódica, cauta y totalmente intrépida. Escuchaba todo lo que Declan decía sin interrumpirle y luego le hacía tres preguntas. Luego se puso manos a la obra para investigar todo lo que pudo sobre la historia.
La historia se publicó cuatro días después bajo el titular: SUBMARINO ENCONTRADO EN EL CANAL ALDERMOOR – EL GOBIERNO EMITE UNA ORDEN DE SILENCIO. ¿QUÉ OCULTAN? Incluía extractos traducidos del diario de navegación, que resultó contener no sólo los registros de navegación, sino una serie de notas técnicas codificadas en inglés que describían lo que parecía ser tecnología experimental de escucha: un sistema de sensores muy por delante de todo lo que se sabía que había sido desplegado por cualquiera de los dos bandos en 1943.
El cuaderno de bitácora describía el sistema como operativo. Describía que había sido probado con éxito en los túneles de Aldermoor Reservoir. Y nombraba al diseñador principal del proyecto como Comandante H.R. Voss, junto con dos ingenieros alemanes cuyos nombres no aparecían en ningún registro de prisioneros de guerra aliados.