Sintiendo una punzada de compasión por aquel hombre solitario y anónimo, Kelly decidió ir a la cocina a traerle una taza de chocolate caliente antes de que se fuera a dormir. Tardó menos de diez minutos. Pero cuando regresó a la habitación 114, la taza de cerámica casi se le resbaló de los dedos, salpicándole los zapatos con líquido caliente. La pesada ventana de cristal estaba abierta de par en par. La lluvia fría caía a raudales sobre la alfombra, y las cortinas se agitaban violentamente con el viento helado.
Había desaparecido. El anciano se había asomado al ojo de la tormenta. «¡Tenemos una fuga! ¡Falta el huésped de la habitación 114!», gritó Kelly por la radio, con la voz quebrada por el terror. Se puso un impermeable amarillo, cogió una linterna potente y se reunió con Marcus, de seguridad, en la salida principal.
El aguacero era ensordecedor. Las densas cortinas de lluvia hacían casi imposible ver más allá de sus propias manos, y el barro se pegaba a sus pesadas botas. Corrieron hacia el bosque, temiendo lo peor.