Miller miró a su perro con incredulidad, su cara palideció al ver al pequeño e intrépido scrapper retroceder. «¿Qué te pasa, Toby?», susurró, con voz llena de auténtica confusión. Miró a las tres pequeñas formas de color gris plateado sentadas en una fila silenciosa y sincronizada sobre la alfombra. Parecían inofensivas -pequeñas, esponjosas y perfectamente quietas-, pero Toby actuaba como si acabara de entrar en una guarida de algo primitivo.
«John, he visto a este perro enfrentarse cara a cara con tejones sin pestañear. Pero míralo… está aterrorizado» Miller retrocedió hacia la puerta, incapaz de apartar la mirada de los gatitos. Incluso en su estado debilitado, dominaban la habitación con una autoridad que no pertenecía a una granja. «Un perro no se comporta así con los gatitos. Actúa como si hubiera algo en esta habitación que no debería existir aquí en el valle. Necesitas a ese veterinario aquí, y lo necesitas ahora»