Nadie hablaba. Se limitaron a observar. La leona ajustó su postura con lenta precisión, con cuidado de no perturbar lo que se aferraba debajo de ella. Cada movimiento parecía medido, deliberado, como si comprendiera exactamente lo frágil que era. Milo tembló. Pero no lo soltó. Los otros leones se acercaron de nuevo, la curiosidad les empujaba hacia delante, con gruñidos bajos retumbando bajo su aliento.
La leona reaccionó al instante. Un giro brusco de cabeza. Una advertencia. El final. Se detuvieron. Mantuvieron la distancia. Ella se apartó de ellos, eligiendo su camino sin vacilar, y comenzó a caminar hacia la esquina más alejada del recinto. Era más tranquilo. Sombreado. Seguro. Arjun siguió su movimiento desde la barrera, apenas respirando.
Ella bajó lentamente al suelo, doblando su cuerpo con sorprendente cuidado. Por un momento, no pasó nada. Entonces ella agachó la cabeza. Y empezó a lamerle. Lentamente. Suave. Tranquilizador. Como si le perteneciera.
Y en ese rincón tranquilo algo imposible se asentó en su lugar.