Arthur lo siguió en tenso silencio mientras Tim marchaba hacia el garaje, introducía una pesada llave en el candado oxidado y echaba la puerta enrollable hacia arriba. Una oleada concentrada de hedor golpeó a Arthur con toda su fuerza, haciéndole retroceder y taparse la nariz. Tim entró y arrancó con fuerza la pesada lona azul de la misteriosa figura. No había ningún cuerpo. En su lugar, la lona chocó contra un enorme cilindro ovalado de hierro oscuro muy corroído. Se trataba de un antiguo y olvidado depósito subterráneo de gasóleo para calefacción de los años cincuenta que había sido parcialmente desenterrado y almacenado en el suelo del garaje años atrás.
«La casa se convirtió a gas natural en los años noventa», explicó Tim, señalando una enorme fractura en el fondo del depósito de hierro por donde salía el lodo negro. se suponía que papá tenía que pagar el desmantelamiento y el vaciado, pero lo dejó aquí lleno de gasóleo viejo». Con las fuertes lluvias y la ola de calor de esta semana, los cimientos se desplazaron, el metal oxidado finalmente cedió y treinta años de agua estancada y fuel-oil degradado y con mucho azufre reventaron el fondo. Como el suelo está inclinado hacia tu patio, todo se drenó hacia ti»