Nicole se volvió hacia los pasajeros vecinos, con la voz rebosante de una preocupación profesional y fingida. «Como jefa de cabina, debo garantizar la seguridad absoluta de todos los pasajeros a bordo. Eso significa que necesito a alguien totalmente fiable en esta fila de salida de emergencia. A juzgar por nuestras interacciones anteriores, es obvio que no puedo permitirme un altercado ni una falta de comunicación en caso de emergencia».
Lo expresó de forma tan estructurada, imitando el estricto protocolo a la perfección, que un par de pasajeros unas filas más atrás asintieron con la cabeza, creyéndose por completo su actuación. Sam sintió cómo se enfadaba visiblemente; la absoluta injusticia de la situación le hacía hervir la sangre.
«¿Que no soy de fiar? ¡Lo único que he hecho hasta ahora es subir a este vuelo, sentarme en mi asiento asignado y aguantar una y otra vez tu actitud pasivo-agresiva porque no quería meter la funda de mi portátil en el maldito compartimento superior! ¿Y ahora, después de todo eso, me llamas poco fiable delante de todo el avión? ¡Esto es increíble!».