Unas noches más tarde, una sed repentina despertó a Chloe a las 3:00 de la madrugada. Caminó en puntillas por el silencioso pasillo hacia la cocina en busca de un vaso de agua, esperando encontrar a Max acurrucado a los pies de su cama. En cambio, la casa estaba completamente en silencio. El pánico se apoderó de ella. Buscó en el salón, pero Max no estaba por ninguna parte.
Con el corazón a mil, salió al porche trasero y enfocó con la linterna de su móvil la densa línea de árboles que bordeaba su propiedad. Un movimiento le llamó la atención. De entre las sombras emergió Max. No corría ni parecía asustado; trotaba con determinación de vuelta hacia la casa. Lo más sorprendente era que tenía la boca bien apretada alrededor de un hueso grande y de primera calidad que Chloe le había dejado en el cuenco esa misma noche.
No se lo había comido. Había regresado del bosque con las manos completamente vacías. A Chloe se le pasó por la cabeza un pensamiento escalofriante: los rumores eran ciertos, pero Max no huía del depredador. Se escabullía a la oscuridad para alimentarlo.