Los miembros del consejo jadearon, revisando al instante los datos claros e innegables que tenían ante ellos. El propio equipo jurídico de Victoria cerró en silencio sus cuadernos, deslizando sus sillas hacia atrás para distanciarse de ella. «¡Estos datos son completamente inventados! Lo hace por venganza» Gritó Victoria, con las manos temblándole violentamente mientras se levantaba.
«Los datos están verificados por los registros bancarios federales, Victoria», contraatacó Arthur con suavidad, su tono totalmente profesional. «Supusiste que porque alguien lleva un chaleco verde es invisible e inculto. Tu arrogancia te hizo descuidada. Dejaste un rastro en la caja registradora, y dejaste uno aún mayor en estos libros»
Se inclinó hacia delante, con voz fría y firme. «Si una mujer tan rica como tú puede mostrar un derecho tan despiadado, creando una escena masiva y orquestando una mentira sólo para ahorrar menos de cien dólares en su compra semanal, uno sólo puede imaginar los extremos imprudentes e ilegales a los que llegaría para obtener un beneficio para sí misma en su trabajo real»