Sam levantó la vista, manteniendo una expresión relajada. «La verdad es que tengo que ponerme al día con el trabajo durante el vuelo, señora. Normalmente lo guardo conmigo o justo debajo del asiento. Nunca antes había tenido que guardar una funda delgada para portátil en el compartimento superior».
Nicole inspiró lentamente, forzando su voz para que adoptara un tono tenso y forzado de atención al cliente. «Señor, prefiero que lo guarde en el compartimento superior para que no moleste a los demás pasajeros ni ponga en riesgo de sufrir daños sus pertenencias personales. Espero sinceramente que cumpla con esta indicación».
Sam dudó. De cerca, se dio cuenta de que ella le escudriñaba el rostro rápidamente, con una postura rígida y a la defensiva. Había visto ese mismo lenguaje corporal hipervigilante docenas de veces en sospechosos: los signos sutiles de alguien que se ha fijado en un objetivo. «Solo estoy dándole demasiadas vueltas», se dijo Sam a sí mismo, achacándolo a una larga semana de intensos seminarios sobre fuerzas del orden. Metió en silencio la bolsa en el compartimento de arriba. «Está bien», murmuró. Nicole soltó un «gracias» fingido, pero su sonrisa se desvaneció al instante.