Nicole salió de la pasarela con un café recién hecho en la mano. En cuanto entró en la terminal, vio a Sam de pie cerca del podio, flanqueado por dos agentes de la policía del aeropuerto y el jefe de estación. Antes incluso de que pudiera decir una sola palabra, Sam se interpuso directamente en su camino, con los brazos cruzados.
—¿Por qué hiciste exactamente lo que hiciste en ese vuelo, Nicole? —preguntó Sam con voz grave y tajante. Nicole parpadeó; su expresión triunfante se transformó al instante en puro desconcierto. Miró más allá de Sam, hacia los agentes de policía, totalmente desconcertada por el hecho de que el hombre al que había apartado de forma tan deliberada aún no estuviera detenido. «¿Perdón?», espetó, intentando restarle importancia.
«Sí, ya me has oído», dijo Sam, manteniéndose firme en su postura. «¿Por qué hiciste lo que hiciste en ese vuelo? No puedes simplemente abusar del poder que tienes sobre los pasajeros cada vez que te conviene». Nicole lo ignoró por completo y se volvió frenéticamente hacia las autoridades. «¿Por qué no se ha detenido a este hombre?».