Ella le dijo que tenía cita con el dentista. No tenía motivos para dudarlo. Estuvo fuera dos horas. Cuando volvió, preparó té sin que se lo pidieran, se sentó frente a él y le preguntó por su día. Él habló del trabajo. Ella escuchó. Rex la observaba desde el otro lado de la habitación con su habitual atención concentrada y, en un momento dado, se levantó y le rozó brevemente la nariz contra la parte delantera del abrigo antes incluso de que ella se lo hubiera quitado.
—Está obsesionado contigo —dijo George. —Lo sé —respondió ella, y miró al perro por un momento con una expresión que George no sabía muy bien cómo definir. No era diversión, sino algo más tranquilo. Ella colgó el abrigo y cambió de tema, y George la dejó. Esa noche vieron la televisión juntos en el sofá con Rex a sus pies, y casi parecía un día normal. Se dijo a sí mismo que probablemente todo iba bien. Se estaba cansando de decirse eso.