En el exterior, Ava se aseguró de que la casa no acabara en las paredes metálicas. Uno de los lados del contenedor da a una terraza que funciona como una habitación más la mayor parte del año. Hay un banco empotrado, una mesita para el café y espacio suficiente para sentarse con un libro cuando las tardes son largas y tranquilas. Una sencilla pérgola le da sombra y unas luces cálidas convierten toda la zona en un lugar mágico al atardecer. Esto siempre formó parte de su plan. Si el espacio interior tenía que ser pequeño, el exterior tenía que ser igual de habitable e intencionado.
También añadió toques que revelan hasta qué punto el lugar la refleja ahora. Una escalera conduce a una compacta zona de estar en la azotea, donde a veces observa el cielo al atardecer. En el interior, una esquina del salón funciona como rincón de trabajo con un escritorio plegable y algunas estanterías para libros y bocetos de los primeros días de planificación. Nada de esto es ostentoso. Eso es lo que la hace atractiva. La casa tiene personalidad sin esforzarse demasiado. Parece construida para mañanas reales, rutinas reales y la tranquila satisfacción de saber que cada centímetro pertenece a ese lugar.
Los visitantes siguen entrando con expectativas de novedad, pero salen hablando de algo totalmente distinto. Hablan de lo tranquila, cálida y completa que es. Ava no se limitó a convertir un contenedor en una casa. Ha convertido un objeto diseñado para el transporte en un lugar que por fin le permite quedarse quieta. Y puede que esa sea la transformación más impresionante hasta la fecha.