Arthur volvió al interior, cerrando la puerta de cristal con un deslizamiento; le temblaban ligeramente las manos mientras colocaba su maletín de cuero sobre una repisa de nogal tallada a mano. Marian lo estaba esperando, con sus ojos agudos y brillantes llenos de una complicidad divertida mientras observaba su rostro pálido.
—Le debo una disculpa enorme y profundamente sincera, señora Woodard —dijo Arthur, con la voz rebosante de auténtica reverencia—. He sido increíblemente arrogante. Me he fijado exclusivamente en los datos del barrio y en la superficie útil, sin darme cuenta en absoluto de que me encontraba dentro de una obra maestra viviente.
Confesó que sus correos electrónicos habían sido una tontería y que el precio de 2,2 millones de dólares no era una locura, sino una auténtica ganga por su última obra definitiva. «Durante treinta años, el mundo del arte se preguntó dónde me había metido», dijo Marian en voz baja, acariciando con la mano la pared, suave como la seda. «Simplemente estaba harta de las galerías».