«¡Es la mismísima M. V. Woodard! ¡No podemos perderla como clienta!», exclamó Richard, casi ahogándose con sus propias palabras. Arthur se quedó paralizado en el balcón cuando, de repente, todo encajó en su sitio. M. W. Woodard era la genio solitaria que, por sí sola, había redefinido la escultura moderna y la arquitectura inmersiva a finales de los años 80 antes de desaparecer por completo de la vida pública.
«Sus obras se venden en Sotheby’s por millones, y no ha dado la cara en treinta años», susurró Richard con un asombro absoluto y aterrorizado. «Si ha convertido toda esa casa en una obra de arte funcional, vale una fortuna. ¡Arthur, no la cagues!».
La llamada se cortó, dejando a Arthur de pie en el jardín, invadido por una fría oleada de ansiedad. La irritación que había alimentado su mañana había desaparecido por completo, sustituida por la humillante constatación de que había estado valorando agresivamente una reliquia cultural de valor incalculable como si fuera yeso y madera.