Lo arrastraron hasta el centro de una desolada extensión de matorral sin rasgos característicos, a kilómetros de cualquier carretera. «Considéralo una ventaja», se rió el cazador furtivo, arrojando a Elías a la tierra. Mientras el camión arrancaba y se alejaba, Elías gritaba, suplicándoles, retorciéndose en la tierra con las manos atadas a la espalda.
Vio cómo sus luces traseras se desvanecían en la oscuridad cada vez más profunda, cómo el resplandor rojo se desvanecía hasta convertirse en un simple recuerdo. Estaba solo. El camión había desaparecido. El ternero había desaparecido. El viento se levantó, llevando el aroma de la tierra seca y la lluvia inminente. Elías intentó levantarse, pero sentía las piernas de plomo. La gravedad de la situación se apoderó de él como un sudario.
Le había fallado a la cría, le había fallado a la madre y ahora estaba perdido en un desierto que no tenía piedad con los desamparados. Estaba completamente a merced de la noche.