Clara levantó su teléfono, con las manos temblando violentamente, y tomó una secuencia de fotografías claras e indiscutibles de la intimidad. Ya había visto suficiente. Aquella noche, Clara esperaba sentada en el oscuro salón. Las fotografías que había tomado en el café estaban en su ordenador portátil, con un resplandor azul que le iluminaba la cara.
Cuando Tom entró por fin por la puerta principal, todavía con su traje a medida y el aspecto totalmente agotado, Clara encendió la lámpara del salón y giró la pantalla directamente hacia él. «Dime quién es, Tom», dijo Clara, con una voz aterradoramente tranquila. «Dime cuánto tiempo llevas acostándote con ella y mintiéndome a la cara»
Tom se congeló a medio paso, sus ojos se clavaron en las nítidas fotografías de él cogido de la mano con la misteriosa mujer en la cabina del café. No se puso a la defensiva, no estalló y no se apresuró a inventar otra coartada. En lugar de eso, soltó un largo y pesado suspiro, el cansancio de los últimos meses por fin le había alcanzado. Se acercó, se sentó en el sillón frente a ella y la miró directamente a los ojos.
«Clara, no estoy teniendo una aventura. Nunca te he sido infiel», dijo Tom en voz baja, firme pero cansada. «La mujer de la foto es Vanessa, la ex mujer de tu tío»