La tarta de Beatrice fue descalificada al instante por ser un riesgo biológico accidental, y los jueces, que aún se limpiaban las lágrimas de los ojos, concedieron a Mary su octava Cinta Azul consecutiva por defecto. Pero Mary no había terminado. Se volvió hacia la cabina de audiovisuales y le hizo un gesto con la cabeza a Sarah, que se había colado en el pabellón sin ser vista. De repente, la pantalla gigante del proyector situado detrás del escenario principal cobró vida. Toda la ciudad enmudeció mientras las imágenes cristalinas de la GoPro se mostraban al público.
Ahí estaba Arthur, pillado in fraganti bajo la luz de la luna, saqueando frenéticamente el jardín de Mary, con la cara perfectamente visible en el momento en que Buster le había asustado. La multitud estalló en furiosos abucheos. El alcalde, con la voz todavía algo ronca por la pimienta fantasma, despojó a Arthur de su presidencia en el acto y le prohibió la entrada al recinto ferial de por vida. El agente de policía local, que antes había descartado a Mary, se vio obligado por la presión del público a dar un paso al frente y redactar una citación real por hurto mayor y daños a la propiedad.