La primera oleada llegó tan lentamente que parecía inofensiva. Una lujosa lancha motora atracó cerca del surtidor de combustible. Dos mujeres fotografiaron sus cafés sobre una caja de langostas. Un hombre con gafas de sol le preguntó a Elias si las redes eran «accesorios o realmente antiguas».
Para el fin de semana, el puerto parecía haber sido invadido por hoteles flotantes. Yates blancos, catamaranes relucientes y costosas embarcaciones de alquiler llenaban cada rincón de agua disponible. Sus cascos brillaban como dientes. Sus pasajeros llevaban trípodes, anillos de luz y diminutos micrófonos.