En un ciego y puro ataque de rabia, la mujer se dio la vuelta, se apresuró a volver al lado del copiloto de su coche y se deslizó hasta el asiento del conductor. Metió las llaves en el contacto, arrancó el motor y puso el coche en marcha atrás. El capataz, el camionero y el agente de policía que se acercaba observaron con absoluta incredulidad y paralizados lo que sucedió a continuación.
La mujer pisó a fondo el acelerador. Su sedán rugió hacia atrás, estrellándose de lleno contra el pesado baño portátil. El impacto volcó por completo el baño de plástico, derramando su contenido por la acera. Pero ella no había terminado. Desesperada por escapar, metió la marcha adelante, giró bruscamente el volante hacia la derecha y aceleró a fondo para intentar subir al bordillo de hormigón y huir por la acera. Como su lujoso sedán carecía de distancia al suelo, el coche hizo un horrible chirrido al llegar a la mitad del bordillo, quedando con el chasis encajado.
Las ruedas giraban descontroladamente en el aire, echando mucho humo. Estaba completamente atascada, atrapada en el bordillo de hormigón, gritando obscenidades desde el interior de su coche cerrado con llave.