Encontró su carné militar debajo de una pila de uniformes doblados y se lo mostró, junto con una foto arrugada de él y Laura el día de su boda que guardaba en la cartera. El agente examinó ambos y luego le pidió el número de teléfono del propietario para poder confirmar su historia directamente.
Daniel lo recitó de memoria, y el oficial marcó el número mientras el otro se mantenía a unos pies de distancia, observándolo con una paciencia que más bien parecía cautela. La llamada saltó al buzón de voz. Lo intentó de nuevo. Mismo resultado. —Quizá no esté cerca del teléfono —dijo Daniel, odiando lo a la defensiva que sonaba estando en su propia entrada—. Aún no sabe que estoy en casa; quería darle una sorpresa.
El agente asintió lentamente, sin mostrarse descortés, pero sin bajar la guardia. «Tendremos que esperar hasta que podamos confirmarlo con alguien que realmente viva aquí, señor». Daniel estaba de pie en su propio porche, sintiéndose más como un extraño que en ningún otro momento desde que había aterrizado de vuelta en el país. Fue entonces cuando un coche giró bruscamente hacia el camino de entrada detrás de los coches patrulla, y la atención de todos se centró en él de inmediato.