Debajo de ella había una furgoneta de reparto abandonada con las puertas traseras abiertas. Había pasteles desparramados por la acera, pero Elías sabía que Mara no había subido en busca de comida. La comida no explicaba la tensión de sus hombros ni el modo en que sus ojos se desviaban hacia cualquier sonido. Sólo había dado unos pasos hacia la línea de policía cuando se dio cuenta de que un joven agente cerca de la parte delantera levantaba su rifle hacia las ramas.
Durante una fracción de segundo, Elias se quedó inmóvil. Luego se lanzó hacia delante. «No dispare», gritó. El agente se sobresaltó, pero mantuvo el arma medio levantada. «Se movió», dijo, con la voz entrecortada. «Parecía que iba a bajar» «Está asustada», espetó Elias. «No está atacando. Si disparas ahora, la herirás y caerá a la calle, o la asustarás para que cargue. De cualquier manera, la gente va a salir lastimada »