La investigación en virtud de la Ley del Tesoro concluyó la primavera siguiente. Los objetos fueron declarados tesoro, lo que significaba que pasaban formalmente a manos del gobierno, con el comité de valoración evaluando su valor y una recompensa. La recompensa se repartiría a partes iguales entre Gerald, como descubridor, y el terrateniente, que también era Gerald, y se entregaría a su debido tiempo. El Museo de Yorkshire se mostró muy interesado en adquirir la colección y conservarla en la región. El Dr. Okafor lo calificó, con la modestia que le caracteriza, de hallazgo importante. La cifra de la tasación, cuando llegó, era lo bastante sustancial como para que Miriam se sentara. Gerald la miró un momento y luego guardó la carta en el cajón de la cocina. No estaba del todo seguro de lo que sentía. Algo más complicado que satisfacción.
Volvió a casa de Ackerman en mayo, en parte para ponerle al día y en parte porque creía que el hombre merecía saber lo que su cuidadosa estimación había puesto en marcha. Ackerman escuchó el relato completo sin interrupción, como la primera vez. «Pensé que podría ser algo», dijo. «Por eso te dije que no lo vendieras. Hay cosas que se pueden ver en la obra. Hay una intención en ella que no envejece. Me alegro de que hayas vuelto para decírmelo»
Gerald volvió a casa caminando por Harrogate con las manos en los bolsillos. El jardín, cuando llegó, tenía un aspecto totalmente ordinario: una franja de tierra removida, algunas judías pintas que se caían, menta que se escapaba de su maceta. Se paró en la puerta trasera y miró el trozo de tierra donde se había rellenado y nivelado la excavación, que ya estaba cubierto de hierba nueva. Alguien había elegido este lugar. Por razones que nadie llegaría a comprender del todo, a lo largo de más de dos milenios, habían decidido que allí debía descansar algo precioso. Gerald pensó que eso era, a su manera, suficiente para saberlo.