Arthur se secó una gota de sudor de la frente, esperando que las tenues luces del muelle ocultaran sus nervios. Se interpuso con cuidado entre el capitán del puerto y la lona para bloquear la vista. «Sólo un montón de barro y una tarde arruinada, Bill. El arrecife casi se queda con mi red para siempre. Me alegro de haber vuelto de una pieza»
Bill asintió lenta y rítmicamente, y su mirada se desvió finalmente de la cubierta al rostro de Arthur. «Me parece justo. Estas aguas tienen una forma de aferrarse a las cosas que atrapan. Entonces, ¿realmente pescaste algo que valga la pena el combustible extra, o sólo ese dolor de cabeza que tienes?»
«Sólo el dolor de cabeza», respondió Arthur, forzando una risa cansada mientras empezaba a bajar de la barca. «No he aprovechado mucho el día. Estoy listo para empacar y dormir un poco» Bill pareció satisfecho y saludó con la mano antes de volver a la cálida oficina del puerto.