No se movieron durante unos segundos. Sólo se quedaron allí. Escuchando. Esperando. Pero el océano permanecía en silencio. Jack se pasó una mano por la cara. «Podría haber ido a la deriva» Andrew asintió lentamente. «La corriente podría habérselo llevado» Jack volvió a mirar hacia fuera. «O…» Se detuvo. No lo terminó. Andrew entendió de todos modos. Volvió a mirar el agua junto a la barca.
«…Deberíamos comprobar abajo» Jack dudó. Luego asintió. Se movieron rápidamente. Máscara. Cuchillo. Listos. Si el hombre estaba bajo… esta era su única oportunidad. Andrew se acercó al borde. Se detuvo. Miró hacia abajo. El agua oscura le devolvió la mirada. Jack tomó aire. «¿A la de tres?» Andrew asintió.
«Uno…» «Dos…» Se inclinaron hacia adelante- Entonces Andrew se congeló. «…Espera.» Jack se giró. «¿Qué?» Andrew inclinó la cabeza. Escuchaba. Al principio, nada. Luego… algo. Débil. Apenas presente. Un sonido que no pertenecía. Los ojos de Jack se entrecerraron. «…¿Has oído eso?» Andrew no contestó.
Porque volvió a sonar. Débil. Distante. Pero inconfundible. Una voz.