Las semanas se entremezclaban de la mejor manera: alimentación matutina, instalaciones de enriquecimiento, charlas educativas para grupos escolares, revisiones nocturnas en las que los elefantes dormitaban plácidamente bajo las luces del establo. María volvió a casa cansada, pero era un tipo de cansancio que agradecía.
Significaba que estaba haciendo exactamente lo que siempre había deseado hacer. En su decimoctavo día, la rutina vespertina transcurrió sin sobresaltos. El zoo se fue calmando a medida que los visitantes se marchaban, dejando atrás el suave zumbido de las bombas y el murmullo de los animales que se acomodaban para pasar la noche.