El regreso a casa
El viaje de vuelta de la clínica fue todo lo contrario del viaje de ida. En lugar de ser un peso pesado y silencioso en el asiento trasero, Max iba sentado, con la nariz pegada a la ventanilla, mirando el mundo pasar con renovado asombro. Sarah sintió que respiraba por primera vez en meses. No dejaba de mirar por el retrovisor, casi esperando que él desapareciera, aterrorizada de que todo aquello fuera un hermoso sueño.
Cuando llegaron a casa, Sarah no le dejó salir inmediatamente. Cogió un bote de espray industrial para el jardín y un collar antigarrapatas que había comprado de camino a casa. Ahora se daba cuenta de que la hermosa y frondosa hiedra de su nuevo jardín había sido un caldo de cultivo para los parásitos. Sintió una punzada de culpabilidad, pero la apartó. Le habían dado una segunda oportunidad y no iba a desperdiciarla ni un segundo.
Ayudó a Max a salir del coche. Subió los escalones del porche lentamente, de uno en uno, pero por sus propios medios. Fue directo a su lugar favorito, bañado por el sol, en la alfombra del salón y soltó un profundo gemido de satisfacción mientras se acomodaba. Miró a su alrededor y su cola golpeó suavemente contra el suelo. Estaba en casa, y la «Comfort Suite» estaba a una vida de distancia.