Un zumbido incesante le llevó a abrir un agujero en la pared de su dormitorio... Lo que encontró dentro fue totalmente inesperado.

El archivero nos proporcionó un último dato, casi milagroso: Artie Finch, en realidad, seguía vivo. A sus 101 años, vivía cómodamente en una tranquila residencia de jubilados situada a solo dos horas en coche.

A la mañana siguiente, Larry y Mark se dirigieron en coche a las instalaciones, con el corazón latiéndoles con fuerza contra las costillas. Cuando entraron en la habitación, el anciano levantó la vista desde su sillón. En el momento en que los ojos de Artie se posaron en Mark, soltó un grito ahogado, agudo y audible. Se aferró a los reposabrazos de su sillón, con las manos temblorosas mientras se frotaba los ojos, totalmente incrédulo. Durante un segundo aterrador y hermoso, el centenario creyó de verdad que estaba viendo a un fantasma: su propio reflejo juvenil entrando por la puerta desde 1942.

Una vez superada la sorpresa inicial, Larry dejó con delicadeza sobre la mesa la cartera de cuero con aroma a tabaco. A Artie se le llenaron los ojos de lágrimas al reconocerla, y la historia salió finalmente a la luz. Artie explicó que había escondido la cartera en el hueco secreto de la pared para mantenerla a salvo la noche antes de partir hacia la guerra. Pero cuando por fin regresó a casa años más tarde, se encontró la casa vacía y la dinámica familiar completamente destrozada.