«Una amarga y prolongada disputa legal había dividido a la familia en mi ausencia», suspiró Artie, acariciando el viejo cuero con una mano arrugada. «Mi rama de la familia ya no podía soportar ver este lugar. Vendieron su mitad de la casa a la otra rama de la familia, se cambiaron legalmente el apellido para romper los lazos y se mudaron a tres estados de distancia para empezar de nuevo. No tuve más remedio que seguirles, dejando mi antigua identidad atrapada en el yeso».
Mientras tanto, los antepasados de Mark —la rama de la familia que adquirió todos los derechos sobre la casa— acabaron vendiendo la propiedad décadas más tarde y se mudaron a otro lugar de la misma ciudad, perdiendo poco a poco el contacto con sus orígenes a lo largo de las generaciones. Por una pura coincidencia cósmica, esa misma propiedad en disputa era precisamente la casa que Larry acababa de comprar.
El inquietante suspense se disolvió en una alegría pura y reconfortante. La cartera había conservado la historia perdida de una familia, y un frasco roto había sanado por fin un árbol genealógico roto. La reforma de una casa moderna había devuelto la juventud perdida de un tío bisabuelo al chico que había heredado su rostro.