Susan volvió a llamar esa tarde. «Ha venido el especialista», dijo. Claire se incorporó de inmediato. «¿Y?» «Ha encontrado una etiqueta dentro del forro». Claire frunció el ceño. «Yo no la había visto». «Nosotros tampoco al principio. Es muy pequeña y está parcialmente cubierta por costuras posteriores». Susan leyó el nombre en voz alta. Claire no lo reconoció. «¿Debería?», preguntó. «Al parecer, el diseñador solo confeccionó un número limitado de vestidos de novia».
Claire volvió en coche a la tienda. Esta vez, el vestido la esperaba sobre una mesa acolchada en la oficina. Junto a él había un hombre llamado Víctor Hardy, que llevaba unos finos guantes blancos. «¿Eras la propietaria?», preguntó. «Durante casi veinte años». Víctor levantó con cuidado una parte de la falda. «¿Sabes de dónde lo sacó la persona que te lo vendió?». Claire negó con la cabeza. «Lo compré en una pequeña tienda de novias que estaba cerrando. Era un modelo de exposición. Me hicieron un descuento enorme».
Víctor pareció interesado. «Eso podría explicar muchas cosas». Señaló las costuras que había debajo del corpiño. «Esto no se fabricó en serie». Claire se inclinó hacia él. «¿Qué significa eso?». Víctor miró a Susan antes de responder. «Significa que tenemos que identificar el modelo exacto». Claire miró los adornos verdes que rodeaban el escote. «¿Y esos?». Víctor hizo una pausa. «Los estamos mandando analizar por separado». De repente, se hizo un gran silencio en la habitación. «¿Analizar para qué?», preguntó Claire. Víctor respondió: «Eso es algo sobre lo que aún no quiero hacer conjeturas».