¡Un leñador cortó un árbol hueco, miró dentro y se echó a llorar!

Antes de que Marco pudiera asimilar el peligro que representaba el oso gigante que se despertaba, el débil rugido de un motor resonó desde el camino de tierra que había más abajo. Se pegó al suelo, contra el barro frío. A través de la niebla, los tenues faros amarillos de una camioneta sin distintivos se acercaban lentamente por la carretera. De ella bajaron dos hombres vestidos con ropa impermeable oscura, que llevaban pesadas jaulas de acero para animales y gruesas pértigas de captura.

Volvían a por la osa antes de que los leñadores los encontraran, sin tener ni la más mínima idea de que ella se estaba despertando ni de que sus oseznos estaban atrapados en el cedro a cincuenta yardas de distancia.

Marco se llevó la mano al cinturón para pedir ayuda, pero su radio solo emitía un fuerte ruido estático en lo profundo del valle. Estaba completamente aislado. Si los cazadores furtivos llegaban a los matorrales, dispararían a la osa en cuanto vieran que estaba despierta. Si la osa llegaba hasta los cazadores furtivos, los atacaría… y luego descargaría su furia contra cualquier otra cosa que hubiera en el bosque, incluidos Marco y sus oseznos atrapados. Tenía que actuar de inmediato.