La pesada camioneta se deslizó por el asfalto, con el chirrido de los neumáticos, antes de detenerse de forma violenta y brusca contra la barrera de seguridad. Antes incluso de que el polvo tuviera tiempo de asentarse, Carl abrió de una patada la puerta del conductor. Sin hacer caso de su muñeca hinchada y dislocada, salió corriendo hacia la densa matorral de árboles que bordeaba el arcén de la autopista.
—¡Está corriendo! —gritó Ryan, abriendo de un tirón la puerta antes incluso de que el coche se hubiera detenido por completo. En lo alto de la plataforma inclinada, Duke no esperó a que le dieran una orden. Impulsado por el instinto más puro, el pastor alemán se lanzó desde lo alto del montón de heno de ocho pies, volando por los aires y aterrizando con fuerza en el terraplén.
Duke se puso en pie de un salto y se abalanzó sobre él. Acortó la distancia en cuestión de segundos y se lanzó sobre los talones de Carl justo cuando este llegaba al borde del bosque. Duke le clavó con fuerza las mandíbulas en el tejido vaquero de los pantalones de Carl, echando todo el peso de su cuerpo hacia atrás y arrastrando violentamente al sospechoso hasta tirarlo al suelo.