Una enfermera encuentra una nota cosida en la bolsa de hospital de una madre primeriza; la lee y llama a seguridad

La agente Ortiz salió al pasillo para comprobar los datos del carné. Cuando regresó, su expresión era grave. «Esta identificación pertenece a un hombre de Indianápolis», le dijo a Grant. «Denunció el robo de su cartera el año pasado». Grant frunció el ceño. Ortiz continuó: «Y nuestra comprobación inicial de los registros no ha encontrado ningún matrimonio entre tú y Kayla en ningún lugar de Ohio».

Kayla miró fijamente al hombre que tenía al lado. «Me dijo que estábamos casados», susurró. Luego miró a Ortiz. «Vino al funeral de la abuela. Dijo que habían sido amigos». Denise sacó la nota doblada de su bolsillo y se la entregó a la agente. Carol se dirigió en silencio hacia la puerta, pero Ray se quedó de pie cerca de allí. Ortiz recibió otro mensaje por la radio.

Levantó la vista. «Te llamas Richard Harlan. Se busca en Indiana a un hombre con tu identidad en relación con una investigación por fraude inmobiliario». La expresión afable de Grant se desvaneció. Kayla abrazó a Ruthie con fuerza mientras se hacía el silencio en la habitación. Ortiz se volvió hacia él. «Creo que tienes que dar algunas explicaciones». A continuación, preguntó: «¿Qué es lo que querías exactamente de ella?». Una voz de mujer respondió desde el pasillo: «La granja».