Jacob asintió, con la garganta apretada por la emoción. Su mirada se detuvo en la mujer mayor de la rebeca de flores, que se acercó y le dedicó una sonrisa cómplice. «Ahora», dijo ella, con voz suave pero insistente, «¿por qué no coges tú también esa cerveza?» Jacob parpadeó, sobresaltado. «¿Qué? No, señora, no podría…»
«Tonterías», interrumpió ella, agitando la mano con desdén. «Todo el mundo necesita relajarse de vez en cuando. Ya tienes bastante con lo tuyo. Ve a cogerlo, y cubriremos eso también» La cajera, que seguía detrás del mostrador, sonrió alentadora. «Todavía está reservado por si lo quieres»