Uno a uno, el grupo entregó sus contribuciones. El adolescente murmuró: «Esto es todo lo que tengo», mientras deslizaba unos cuantos billetes arrugados sobre el mostrador. La joven madre añadió el suyo, el hombre mayor el suyo y, por último, la mujer de la rebeca sacó un billete de veinte bien doblado y lo colocó encima.
«Ya está», dijo la mujer mayor con una sonrisa, dándole a Jacob unas ligeras palmaditas en el brazo. «Todo listo La cajera hace el recuento y le entrega a Jacob el recibo y sus bolsas. Jacob se quedó allí un momento, agarrando las bolsas con fuerza, sin saber qué decir.