El mar hervía de movimiento cuando el tiburón volvió a rodearlo, obligando al pirata a alejarse del barco. La decisión de Marcus se le escapó de las manos. La naturaleza ya había elegido. Una ráfaga aguda cortó el aire, no desde el mar, sino desde arriba. Un cuerno, profundo e imponente, resonó sobre las olas.
La cabeza de Marcus se dirigió hacia el horizonte, donde se acercaba un barco blanco cuya estela hacía espuma al surcar las aguas. Las rayas azules brillaban a lo largo de su casco y la luz del sol reflejaba la bandera izada. La guardia costera. Los motores rugieron cuando el guardacostas se acercó. Dos oficiales se inclinaron sobre la proa, con los fusiles en ristre pero firmes, y las voces amplificadas por el viento.