Esperaron bajo los paraguas mientras la lluvia volvía en finas y sesgadas láminas. Valorian no se inmutó, sólo miró fijamente la oscura hondonada más allá de los árboles. «¿Crees que reconocerá al tipo si lo traemos?», preguntó el detective más joven. «No me sorprendería», respondió el adiestrador. «Sería capaz de olfatearlo»
Cuando llegó el equipo de pruebas, Valorian se mantuvo en silencio a un lado, observando cómo embolsaban los envoltorios de caramelos, los trozos de cuerda y una tira de tela desgarrada que parecía demasiado pequeña para ser una manta. La lluvia convertía el barro en un espejo. En algún lugar detrás de las nubes, el día se oscurecía.