Las autoridades subieron la apuesta: una recompensa de 10.000 dólares por pistas que condujeran a su captura. De repente, todo el mundo se convirtió en cazador. Las llamadas inundaron la central, la mayoría falsas, atascando las líneas. El jefe refunfuñó: «A este paso, tardaremos días» Sin embargo, Sáhara siempre se escabullía, demasiado rápida para las balas, demasiado lista para las trampas, impulsada por algo más profundo.
Tom volvió a trazar sus avistamientos en el mapa. El arco era inconfundible: Sáhara volvía en círculos, cada noche más cerca, la órbita se estrechaba hacia el zoo. «No está perdida», murmuró. «Vuelve a casa» Pero la ciudad no veía patrones. Y cada barricada estrechaba el camino hacia la tragedia.