La sequía deja un lago en seco y deja al descubierto un coche desaparecido desde 1971; entonces, el sheriff abre el maletero

El sheriff Dale Whitaker llegó menos de una hora después, conduciendo su camioneta por la vieja rampa para embarcaciones hasta que el hormigón desapareció bajo el barro. Dejó la camioneta atrás y cruzó a pie el lecho del lago al descubierto, con las botas hundiéndose en las zonas más blandas. Earl y Lonnie esperaban junto al coche semienterrado, observando cómo se acercaba. Dale no les preguntó cómo lo habían encontrado. Simplemente se detuvo junto al techo blanco y se quitó la gorra. 

Durante un largo rato, se quedó mirando el parabrisas sin decir nada. «Mi padre tenía una fotografía de este coche encima de su escritorio», dijo por fin. «La dejó ahí hasta el día de su muerte». El sheriff se agachó y limpió un poco más de suciedad del cristal con la manga. Su mirada se desplazó de las llaves que colgaban del contacto a la estrecha abertura de la ventanilla del conductor. 

Entonces se inclinó hacia delante, fijándose en algo que había debajo del volante. «Earl, ven aquí un momento». Señaló a través del cristal. «Dime dónde está la palanca de cambios». Earl entrecerró los ojos para mirar el salpicadero. «En punto muerto». Dale se enderezó lentamente. «Exacto», dijo. «Nadie ha metido este coche en el agua». Se giró hacia la rampa abandonada. «Alguien podría haberlo empujado».