La sequía deja un lago en seco y deja al descubierto un coche desaparecido desde 1971; entonces, el sheriff abre el maletero

Aquella tarde, Dale Whitaker estaba sentado solo en su despacho, con la puerta cerrada con llave y la vieja carpeta de su padre extendida sobre el escritorio. El cartón se había amarilleado con el paso del tiempo y la tinta de la etiqueta se había desvanecido, pero la primera página seguía siendo legible. Danny Price, veintidós años, encargado de nóminas en el aserradero de Hargrove. Viernes, 11 de junio de 1971. Retiró 8.400 dólares del banco de Ardmore. Nunca llegó al aserradero. Debajo del informe había una fotografía de huellas de neumáticos embarradas que descendían hacia el embalse de Cedar Fork. 

Dale examinó las huellas. Las huellas traseras eran inusualmente anchas, lo que coincidía con un camión pesado equipado con ruedas traseras dobles. Su padre las había marcado con un círculo a lápiz y había escrito una breve nota junto a la imagen: «Segundo vehículo. Posible implicación». Se había adjuntado al informe una solicitud para que intervinieran buzos, pero la comisión del condado la había denegado. Sin un vehículo que identificar ni permiso para registrar el embalse, su padre no había podido avanzar más en la investigación. Al pie de la página, había un nombre subrayado dos veces: Jasper Hargrove, presidente de la comisión y propietario del aserradero cuya nómina había desaparecido. 

Dale se echó hacia atrás y se frotó la frente. Su padre llevaba años intentando descubrir qué le había pasado a Danny Price, pero alguien le había impedido buscar en el embalse. Volvió a coger la fotografía. —¿Por qué un hombre se negaría a buscar su propio dinero perdido? —susurró. Por primera vez, Dale se preguntó si aquel robo había sido realmente un robo.