El león estaba de luto. Según el personal, la pérdida de su cachorro había dejado un vacío en su espíritu. La repentina aparición del cachorro había despertado algo protector y nutritivo en el interior del animal.
El zoo se las arregló para mantener al cachorro, ahora llamado Chance, como parte de la rutina diaria del león. Los dos siguen compartiendo el recinto, supervisados pero juntos. Su vínculo se ha convertido en una fuente de alegría para todos los que los visitan.
Al final, lo que empezó como un momento aterrador se convirtió en algo inolvidable. Un león encontró curación, un cachorro encontró protección y el mundo recordó que hasta las criaturas más inverosímiles pueden convertirse en familia.