La sorpresa se convirtió rápidamente en un problema práctico. Técnicamente, el vestido pertenecía a la tienda de segunda mano. Claire lo había donado voluntariamente y había firmado el formulario estándar de donación. Susan dejó los papeles sobre el escritorio. «Si lo quieres de vuelta, estoy dispuesta a hablar con nuestra junta directiva», dijo. Claire se quedó sorprendida. «¿Devolverías algo que vale tanto?». Susan se encogió de hombros. «Lo donaste creyendo que era un vestido de segunda mano cualquiera. Esta no es una situación cualquiera».
Daniel se reunió con Claire en la tienda aquella tarde. Se quedó a varios pies del vestido, como si de repente pudiera resultar peligroso. «Noventa mil dólares», dijo en voz baja. Claire se rió. «Ya lo has dicho seis veces». «Porque sigo sin creerlo». Susan explicó que una casa de subastas ya había mostrado interés. Una parte de Claire quería llevarse el vestido a casa y guardarlo bajo llave. Otra parte recordaba por qué lo había donado en primer lugar. «Llevaba años guardado en mi armario», dijo. «¿Qué iba a hacer ahora con él?».
Tras una larga conversación, Claire tomó una decisión. No iba a reclamar el vestido. En su lugar, preguntó si se podría subastar de forma profesional, destinando los beneficios a la labor benéfica de la tienda de segunda mano. Susan la miró fijamente. «¿Estás segura?». Claire miró el vestido. «Ya lo regalé una vez», dijo. «No quiero que la etiqueta del precio cambie el motivo por el que lo hice».