Esta niña de seis años pilló a su vecino enterrando algo en la oscuridad… Lo que descubrió lo cambió todo…

Mabel estaba de puntillas detrás del rosal, y las espinas le estaban haciendo un daño terrible a la manga de su pijama. No le importaba. A través del hueco de la valla, podía ver al señor Higgins de pie a la luz de la luna, y sostenía algo que brillaba.

Su corazón latía tan fuerte que estaba segura de que él podía oírlo desde allí. Se tapó la boca con la mano, tal y como hacía el detective Biscuit en el episodio nueve, justo antes de pillar al ladrón de galletas con las patas en la masa.

El señor Higgins se llevó aquel objeto brillante por encima de la cabeza. La hierba bajo los pies descalzos de Mabel estaba fría y un poco resbaladiza, y en algún lugar detrás de ella se oyó el crujido de una ramita —como un hueso, pensó ella— y Mabel se quedó tan paralizada que se olvidó por completo de cómo respirar…