—¿Qué has dicho que les hiciste? —susurró Arthur, con la voz quebrada por un pánico repentino y abrumador. Su rostro se volvió pálido como el de un fantasma a la luz de la luna. «¿Cuántas veces le has dado?», preguntó Randy, ajeno por completo al peligro, mientras metía la mano en la caja para coger la esfera caliente y silbante, con la intención de mostrarle a Arthur la costura de donde provenía el sonido.
«Justo aquí, en la parte de arriba, le di un golpecito con un martillo de punta redonda...», comenzó Randy, levantando la pesada bola de metal para mostrarla a la luz. Arthur soltó un grito de terror y se llevó las manos a la cara para cubrirse. «¡Déjala en el suelo! ¡Déjala en el suelo y corre!», gritó Arthur a todo pulmón, con su voz resonando entre los edificios circundantes.
Antes de que Randy pudiera siquiera preguntar qué pasaba, Arthur dio media vuelta y bajó corriendo las escaleras, lanzándose a toda velocidad hacia la oscuridad. Abrumado por una confusión repentina y cegadora, Randy dejó caer la esfera de nuevo en la caja y echó a correr en dirección contraria. Dobló a toda velocidad la esquina del edificio, con el corazón latiéndole con fuerza contra las costillas mientras buscaba un lugar donde refugiarse.