El sonar de la Guardia Costera detectó algo en el fondo marino, tras lo cual los buzos se sumergieron

El agua de mar brotaba del traje de buceo de Samira mientras se subía a la cubierta de popa del Vigilant. El aire húmedo de la noche le resultaba gélido al contacto con la piel, cargado del olor penetrante a gases de gasóleo y del aroma de una tormenta atlántica que se avecinaba. Cerca del cabrestante de popa había una pequeña caja negra que zumbaba y tenía luces LED parpadeantes: el inhibidor de señales que había cegado el radar del puente y silenciado sus radios.

—Lo primero es lo primero —susurró Samira, extendiendo la mano con su cuchillo de buceo—. Clavó la pesada hoja de acero en la carcasa, girándola con fuerza hasta que saltaron chispas y el zumbido se apagó al instante. —Ya hemos despejado nuestro canal de comunicaciones local. Ahora recuperamos la nave.

—No levantes la vista —susurró Jax, señalando a dos hombres armados que montaban guardia cerca de las puertas de la cubierta interior—. Esos matones llevan carabinas de uso militar. Están vigilando los pasillos mientras su jefe se hace cargo del puente. Yo los alejaré de la armería para que puedas avanzar.