Un guardabosques investiga el comportamiento extraño de unos animales durante su ronda; en cuanto se da cuenta de lo que significa, les dice a todos que corran

Cuando Mark salió del bosque y llegó a High Meadow, se encontró con que ya se había reunido una multitud. Un grupo de seis turistas estaba junto al borde del sendero, con los móviles en alto y riendo. En medio del prado, una manada de una docena de carneros de las Rocosas corría en círculos, apretujados y frenéticos. 

Se movían en un círculo continuo, cada oveja siguiendo ciegamente la cola de la que tenía delante, mientras sus pezuñas convertían la hierba verde en barro. Mark se abrió paso entre la maleza y corrió hacia el rebaño. Al situarse en el camino de la oveja que iba en cabeza, levantó los brazos y agarró a una oveja joven por los hombros, obligándola a detenerse. 

El animal temblaba violentamente bajo sus manos, con el pecho agitado. Sus ojos se dirigían frenéticamente hacia la línea de árboles, como si un depredador invisible estuviera a punto de saltar de entre la maleza. —¿Está enfermo? —preguntó uno de los turistas, sin dejar de grabar—. —No —respondió Mark, mientras escudriñaba con atención el bosque circundante—. Está aterrorizado.