Una ola gigante e inesperada desvió a esta buceadora de su rumbo; su sonar reveló algo imposible

—Aris, piénsalo un momento —advirtió Marcus, señalando por la ventanilla de la cabina hacia el horizonte vacío y envuelto en niebla—. No sabemos qué provocó esa ola. Si esa cosa decide volver a salir a la superficie debajo de nosotros, una masa de ese tamaño volcará este barco como si fuera un juguete flotante.

—¡Mira la lectura de profundidad, Marcus! Ya ha superado los dos mil pies y sigue bajando —insistió Aris, con la mirada feroz mientras cogía su pesado abrigo—. No va a volver a subir. Se dirige directamente hacia el fondo». Marcus miró el medidor de profundidad y luego la consola de control de la cámara, maldiciendo en voz baja. «Vale. Pero en cuanto vea que el cable se tensa, lo cortamos y nos largamos».

Salieron apresuradamente a la fría cubierta de popa y, en un silencio sincronizado, se pusieron a desatornillar la pesada jaula de acero de la cámara. Juntos, izaron el soporte por encima de la borda, observando cómo los focos halógenos de alta intensidad se reflejaban en el agua oscura mientras el cabrestante eléctrico comenzaba a emitir su lento zumbido motorizado.