Todas las niñeras dimitían poco después de empezar — La madre escondió una cámara oculta y descubrió la verdad…

Aquella tarde, Eleanor entró en el despacho de Julian y dejó la cámara sobre su escritorio. Sin decir gran cosa, reprodujo las imágenes. La expresión de Julian cambió al instante. —¿Me has espiado? —espetó. Eleanor le miró fijamente. —Has pagado a unas mujeres para que entraran en nuestra casa, se ganaran la confianza de nuestro hijo y luego me mintieran. —Julian se levantó de un salto—. No tenías derecho a grabarme. —Eleanor siguió hablando con calma.

Su moderación se esfumó. «¡Me obligaste a hacerlo!», gritó Julian. «Te dije que esta familia te necesitaba aquí, pero te importaba más esa carrera ridícula». Eleanor lo miró fijamente. «¿Así que me hiciste creer que estaba fallando como madre?», preguntó Julian, dando un golpe con la palma de la mano sobre el escritorio. «¡Una buena madre se queda en casa con su hijo! ¡Intentaba hacerte entrar en razón!». Eleanor no dijo nada.

En su furia, Julian se giró de golpe y agarró la pequeña cámara con las manos. La arrancó de un tirón, le quitó la tarjeta de memoria y la partió entre los dedos. Luego la estrelló contra el escritorio. Eleanor observó su arrebato en silencio. Julian miró el aparato roto y sonrió. «Ahora que ya nos hemos ocupado de eso —dijo—, veamos qué eres capaz de hacer».