Julian se echó hacia atrás. «Trabaja aquí tres semanas», dijo. «Después, dimita. Cuando Eleanor le pregunte por qué, dígale que el horario es demasiado intenso, que se respira un ambiente tenso en casa y que su horario de trabajo hace que este empleo sea imposible». Clara lo miró fijamente. «¿Quiere que le mienta a su mujer?». Julian dio unos golpecitos al sobre. «Hay cinco mil dólares ahí dentro. Considéralo una compensación por seguir las instrucciones».
Eleanor se llevó la mano a la boca. Julian continuó sin vacilar. «Tiene que entender que este acuerdo no puede funcionar. Sigue insistiendo en que puede tener una carrera profesional y, al mismo tiempo, llevar esta familia. La estoy ayudando a tomar la decisión correcta para nosotros». De repente, el silencio de Sarah, las lágrimas de Maya y todos esos comentarios insinuados sobre la «energía estresante» de Eleanor cobraron un sentido terrible. Julian no la había estado consolando. La había estado manipulando. La traición le dolió aún más porque no se la había visto venir.
Eleanor ya no podía más. Cerró la aplicación. Tenía que pensar. Necesitaba que Julian admitiera lo que había hecho sin saber que ella lo había estado observando. Para cuando salió del trabajo aquella tarde, la conmoción se había convertido en un plan. Se enfrentaría a él. Pero se aseguraría de descubrir su verdadera naturaleza.