Los trabajadores del complejo turístico retrocedieron lentamente, bajando sus linternas brillantes hacia el suelo. Al amainar el ruido caótico, el león volvió a agacharse de inmediato, arrastrándose lentamente por debajo de la silueta oscura del Jeep aparcado hasta que desapareció por completo de la vista.
David dejó a Sarah con los niños arriba y bajó a hurtadillas para ver qué estaba pasando. Al asomarse con cautela por la ventana inferior de cristal, vio a Joseph al otro lado del camino de entrada, haciéndole gestos urgentes con las manos para que se mantuviera alejado del cristal.
A través de la oscuridad, bajo el chasis metálico, David vio cómo el león extendía una pata enorme y pesada, intentando con delicadeza enganchar algo que había quedado atrapado en lo más profundo de la placa protectora metálica situada debajo del bloque del motor. No estaba intentando atacar el albergue en absoluto; estaba intentando desesperadamente sacar a una criatura diminuta que se había quedado atascada en los bajos del vehículo.