Una hora más tarde, mientras se relajaba en el salón, con la luz tenue, David se quedó de repente paralizado. Por el rabillo del ojo, vio una extraña sombra que se deslizaba por la pared interior: una silueta baja que se movía lentamente a cuatro patas justo fuera de la ventana principal de la villa.
Frunció el ceño para sus adentros, pensando que solo se trataba de un perro callejero del campamento o de un pequeño animal carroñero que merodeaba cerca de las cabañas de huéspedes. Llevado por la curiosidad, se acercó sigilosamente a la ventana delantera y se asomó a través de las persianas de madera para observar la pálida luz de la luna que brillaba en el exterior.
Se le cortó la respiración de golpe. Por el jardín, perfectamente cuidado, se movía exactamente el mismo león, agazapado cerca del suelo y acercándose lentamente a su villa en concreto. Contra todo pronóstico, el enorme depredador había logrado, de alguna manera, seguir el rastro exacto del olor de su vehículo desde la sabana salvaje hasta la zona civil poblada.